Передача

Если задуматься над словом «передача» то становится понятно что это процесс, когда что-то передается. Передача знания, передача опыта, передача впечатлений. Но если есть «передача по телевизору» то что передаёт нам телевизор? Радость? Счастье? Что передают новости?

Ожидание хэппи-энда

Я часто слышал, что мы должны перестать быть эгоистами, мы должны перестать ожидать от людей чего либо и принимать их такими, какими они есть. Но это одно дело соглашаться с тезисом и другое дело реально воплотить в жизнь.

И это на самом деле ОЧЕНЬ сложно – перестать ожидать от людей чего либо. Для этого, как мне кажется, нужно сначала перестать ожидать чего либо от этой жизни вообще, каких-то там подарков судьбы и так далее. Я думаю, что как только ты понимаешь, что смертен, что временнен, по настоящему понимаешь – как вот люди пережившие автокатострофу, вот тогда ты начинаешь понимать, что вся игра – не настолько уж прямо и важная. Не настолько прямо все должны соответствовать ожиданиям. Многие не понимают куда попали. И слишком серьёзно всё воспринимают вокруг, от этого и настаивают на правилах.

Почему армия или зона так крепко меняет мировоззрение? Потомучто там явственно чувствуется, что собрались тут не короли и королевы, не удачливые счастливчики, а напротив собрались тут все кто попало – и негодяи есть отъявленные и обычные люди, и есть те, кто сохранил адекват в какойто степени. Но самое главное – атмосфера, все понимают, что оказались в месте не совсем пригодном для счастья.

В конечном итоге материальное существование это растянутое во времени заключение в телесной оболочке. И все вокруг – заключённые, в разной степени отдающие себе отчет в том что происходит.

И когда ты сам хотябы в одностороннем порядке это понимаешь, то уже нет каких-то требований к людям. Да, тут можно както повеселиться некоторое время, но в конечном итоге – материальное существование хэппи эндом не закончится. Поэтому просто прими ситуацию. И тогда перестанешь строить какие то ожидания от людей или обстановки.

Перевоспитание

Сегодня на английском обсуждали тему преступления и наказания. Была история про парня который воровал книги. Судья спросил его зачем он это делает, парень отвел что любит читать, но у него нет денег. В качестве наказания судья отправил его в больницу читать книги пациентам.

Затем мы обсуждали различные варианты подобных альтернативных решений, нацеленных на изменение контекста ситуации и направления действий преступников во благо. Но когда дошли до реально тяжелых вещей, не смогли найти решения для людей склонных убивать или ездить пьяным за рулем…

Не вся десткрутивная деятельность может быть преобразована в конструктивную :(

Реальность и иллюзия

Все алгоритмы любого игрового сервера созданы одним из пользователей, называемым Создателем или программистом. Все алгоритмы предназначены лишь для развлечения Пользователя, который входит в игру обретая в ней аватар.

Большинство алгоритмов игрового сервера обслуживают виртуальную, с точки зрения пользователя, реальность. Но эта реальность реальна для всех алгоритмов сервера. Эти алгоритмы ждут сигнала от пользователя через клавиатуру и мыш, не зная о существовании и внешнем виде клавиатуры и мыши, воспринимая сигналы перефирийных устройств ка кнепосредстенные Действия Пользователя. Они реагируют на Действия Пользователя изменяя цифровые параметры, создающие ощущение меняющейся реальности.

Все программы наделены набором возможностей так или иначе действовать в виртуальном пространстве игры. Программы снабженны различным набором вариантов ответного действия – Орграниченной Свободой Выбора и представляются в игре персонифицированными личностными субстанциями – личностями (или игровыми персонажами). Самоосознание лишь один из параметров программы персонажа, которая теряет свою способность к самоосознанию в момент выключения сервера. Пользователь же присутствуя в игре тем не менее не являтся частью игры и принадлежит другому миру.

Таким образом Игра запускается, существует и прекращает субъективное существование, но Пользователь продолжает существовать объективно даже после завершения игры и выключения сервера. Характеристики персонифицированных программ, такие как возраст, рост, вес, ощущение голода или других потребностей могут быть сохранены на жестком диске игрового сервера и вновь инициализированы при следующем запуске, так, что сами программы даже не заметят промежутка своего небытия в настоящей реальности.

Это знакомая всем реальность. Но если экстраполировать её на универсальный контекст, многое может стать понятным.

Have Dreams, Will Travel

00:23:02 Yelling is extremely destructive to a relationship. You think you’re communicating at the time but… the effect is completely the opposite.

Крик крйне негативно влияет на отношения. Кажется что так тебя лучше поймут, но эффект обычно прямо противоположный

00:23:57 – Come on, let’s get some sleep. Got a big day tomorrow.
– What’s happening tomorrow?
– We’re getting married.
– Cas…
– Yeah.
– Are we really getting married tomorrow? I mean, actually?
– Yes. It’s a major part of the plan.
– OK, now. As I understand it…

У нас завтра большой день.
А что завтра?
Мы поженимся.
Кэсс…
Да.
Мы правда поженимся завтра?
То есть, на самом деле?
Да.
Это основа всего плана.
Хорошо, сейчас.
Как я понимаю…

00:29:56 Why isn’t your wife going with you?
– Well, she…
– I’m not a good person, I don’t think. I’ve lived a clumsy… selfish life.
– You seem like an OK guy to me.
– Here you are.
– Can I ask you something?
– Sure.
– Did you start out thinking you were good… my age, I mean?
– I like to think I did. To be honest, I don’t really know.

Почему ваша жена не едет с вами?
Ну, она…
Я не думаю, что я хороший человек.
Я эгоист и у меня, знаешь… абсолютно дурацкая жизнь.
А мне кажется, с вами все в порядке.
– Можно вас спросить?
– Конечно.
Как вы считаете, может быть вы были хорошим человеком? Я хочу сказать, в моем возрасте.
Хочется верить, что да. Честно говоря, я не уверен.

00:39:28 As we travel through life, we adopt many attitudes, as you call them.

Путешествуя по жизни, мы вынуждены менять наше отношение к происходящему, как ты изволил выразиться.

00:41:53 So, what made you become a writer?
I was in love with a woman. I’d recommend both highly, but use your judgment… when dealing with toxic pleasures of any kind.

Почему ты стал писателем?
Влюбился в женщину. Крайне рекомендую, но будь рассудительным, когда имеешь дело с любыми опасными удовольствиями.

00:44:07 It’s a good trait to have in a husband… unless of course he gets overly possessive.

Иметь мужа – довольно неплохо. До тех пор, разумеется, пока он не становится чересчур собственником.

00:47:09 I can’t tell you how pleased I am with the way things have gone so far.
Я выразить не могу, как я рада, что все уже зашло так далеко.

00:56:46 When I look back, it feels like my fault. Not that I could’ve figured out why she was sad… but not being able to see just how incredibly sad she really was.
Когда я смотрю назад, я чувствую свою вину. Не потому, что я не мог понять, отчего же она грустила, а оттого что не мог увидеть реальную степень ее невероятной тоски.

01:20:10 Most people do need a plan. Life is crazy enough without one.
But the hardest part of life… is losing someone you love. At first, you almost wish you never knew them…so you stop hurting so much.
Feels like it’s going to kill you. What you end up missing the most… is the sweet burden of being needed.
It gives your life a purpose. It really does. And it makes you feel great. That’s something else Cassie told me. It is all a part of the plan.

01:20:10 Больше всего на свете людям нужен план. Жизнь довольно сумасшедшая штука, если его нет. Но самое тяжелое в жизни… это терять любимых. Поначалу, поглощает желание забыть о том, что вообще знал их когда-то, и боль стихает потихоньку.
Чувство такое, что вот-вот умрешь. Больше всего, в итоге, не хватает… очаровательного бремени быть кому-то необходимым.
Это наполняет жизнь смыслом. Действительно наполняет. Делает вас счастливым. Кэсси как-то раз сказала мне об этом. Все это было частью ее плана.

Запах приключений

Сегодня чистил мото-цепь керосином, как советовал один мудрый парень на ютьюбе. Керосин сегодня хрен найдешь, реально. Но я нашел. И почистил как положено. Руки правда стали как в далеком гаражном детстве с черными ногтями и запахом приключений…

Хороший учитель английского в Чиангмае

За пол года изучения английского в NES я понял, что многое зависит от преподавателя. Несколько раз были реально некомпетентные преподаватели без плана обучения и одна абсолютно тупая, но веселая тётка от которой яузнал 10 новых, редких, но бесполезных слов, которыми можно блеснуть, чтобы показаться «своим парнем». Я предпочитаю заниматься у Била. Он проффессиональный журналист и очень интересно проводит занятия, возбуждая реально интересные дискусси внутри класса.